线上与实体年报——商业数据触手可得

W4从2011年开始就为Tecan集团出版年报。W4以品牌故事作为起点，设计了符合Tecan的整体年报排版和布局。

另外，W4还开发了交互式的微型网站和移动应用，用于展示先前所有的年报。Tecan希望股东和客户可以及时了解集团正在进行的业务和未来的发展，而交互式微型网站是实现这一目标的完美解决方案。

将所有信息整合到网站或手机应用中，就可以在全球范围内进行访问。这种灵活的一体式解决方案为股东和客户带来了便利，无论使用哪种设备，都可以实时访问最新信息。

不可否认的是，与纸质年报相比，在线发布商业数据的优势在于，在单一平台上，可以非常直接地比较商业数据。除了出色的访问功能，信息的呈现方式也带来了良好的用户体验。

W4在项目中实现了：

• 摄影、排版与面设计
• 运用多媒体开发、编程和执行Tecan的新应用
• 制作线上企业形象手册和纸质年报
• 制作德文和英文两种版本的财务年报
• 德文和英文的校对
• 管理网站与应用
  
  

关于TECAN：

Tecan集团为制药行业和临床诊断提供实验室设备和解决方案。公司专业从事生命科学研究实验室自动化解决方案的开发、生产和销售，在欧洲和北美拥有许多研发和生产设施。Tecan在52个国家拥有销售和服务网络。